Resumen de Vínculos comerciales y sus efectos sobre la producción uruguaya

Valeria Cantera

• español

  Este trabajo desarrolla un modelo bajo la metodología econométrica de Vectores Autorregresivos Estructurales (SVAR por sus siglas en inglés) para medir el impacto de shocks que provienen, ya sea de economías de la región como de economías de importancia para el comercio mundial, fuera de la región, sobre la producción de Uruguay. Estos modelos son de crucial relevancia para el análisis de economías pequeñas y abiertas, como es el caso de Uruguay, ya que las mismas son altamente vulnerables a shocks externos. El vínculo entre las tasas de crecimiento de los distintos países se modeliza utilizando los flujos comerciales bilaterales. El modelo permite predecir mejor la trayectoria de crecimiento de la economía uruguaya, si lo comparamos con un modelo de Vectores Autorregresivos (VAR) sin restricciones. Los shocks sobre economías de la región resultan ser los de mayor impacto sobre la trayectoria de la producción uruguaya, seguidos en menor magnitud por shocks extra-región, en particular China y Estados Unidos. Finalmente, Brasil es la economía que ejerce el mayor impacto sobre la trayectoria de la producción uruguaya: un desvío en 1% de la producción de Brasil provoca un desvío del 1,08% en la producción uruguaya, mientras que una desviación del 1% en la economía argentina genera un desvío del 0,7% en la producción uruguaya.

• English

  This paper develops a structural VAR (SVAR) model to measure the impact of shocks both from economies within the region and from extra-region economies of considerable magnitude in the world trade, on Uruguay�s output. These are models of crucial importance for the analysis of small open economies, such as Uruguay, for those countries are highly sensitive to external shocks. The link between growth rates across countries is modeled using bilateral trade flows. Importantly, the model prediction substantially improves those from vector auto regression models (VAR) without restrictions. Shocks from economies within the region appear to have the greatest impact, followed to a lesser extent by shocks from extra-region economies, in particular from China and the U.S. Finally, Brazil is the economy with the greatest impact on Uruguayan output: a 1%-shock to Brazilian output causes a deviation of 1.08% in Uruguayan output, while a 1%-shock to Argentinean output generates a deviation of 0.7% in Uruguay�s output.