Resumen de La colaboración público-privada para la revitalización socioeconómica de las ciudades: ¿un modelo de futuro?
- español
Tradicionalmente el sector público era el único responsable del bienestar de los ciudadanos. Recientemente, ha comenzado a expandirse una nueva tendencia hacia los modelos de colabo-ración público-privada, en la que dicha responsabilidad es compartida. Nos centramos en estos modelos para la revitalización de las ciudades pues están desarrollando importantes innovacio-nes. Ante la ausencia de tratamiento académico del tema en las lenguas latinas, este trabajo los presenta, reflexionando críticamente sobre ellos para finalizar proponiendo futuras líneas de investigación. Entre las conclusiones, destaca la necesidad de un cambio de las preconcepciones existentes sobre las obligaciones de las instituciones privadas respecto a la sociedad.
- English
Traditionally, the public sector was the sole responsible for the citizen�s welfare. In recent years, a new tendency has begun to spread towards public and private collaborative models, in which said responsibility is shared. We center on these models to revitalize cities since they are deve-loping important innovations. In the face of the lack of academic study in the Latin languages, this work presents these models, reflecting critically on them to conclude proposing future research lines. Among the conclusions, we can highlight the need of a change in the existing preconceptions about the obligations of private institutions regarding the society.
