La toponimia del "Mapa topogràfic de Menorca" a escala 1:5.000. Una anàlisi geogràfica

• Autores: Antoni Ordinas Garau, Joana Maria Petrus Bey, Jaume Servera i Nicolau
• Localización: Territoris: Revista del Departament de Ciències de la Terra, ISSN 1139-2169, Nº 8, 2012, págs. 177-192
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • català

    S’explica la composició i els detalls metodològics del recull de la toponímia de Menorca del Mapa topogràfic a escala 1:5.000, que constitueix el major corpus toponímic de l’illa fins a hores d’ara, alhora que es contextualitza dins el conjunt dels estudis i treballs toponímics relatius a Menorca. Finalment, s’analitza des del punt de vista quantitatiu la toponímia obtinguda per tal d’establir quins són els elements geogràfics més presents i representatius a la vegada que s’hi descobreixen els genèrics més freqüents. Des d’ambdues perspectives es pretén esbrinar si la toponímia menorquina acompleix o no els principis de transparència i de significativitat territorial.

  • English

    The toponymy of Minorca displayed in the topographic map with a scale of 1:5,000, which is the most extensive toponymic corpus on the island to date, explains its composition and the methodological details of collection, while contextualizing it within the series of toponymic studies and works related to the island. Lastly, the toponymy is analyzed through a quantitative analysis to establish the most representative geographical elements and discover the most frequent generics. From both perspectives, an attempt was made to verify whether Menorcan toponymy achieves the principles of transparency and territorial significance.