Resumen de Dialogues Sud-Sud: une lecture latino-américaine des féminismes postcoloniaux

Rosalva Aída Hernández Castillo

• English

  Since feminism is an ongoing process of practices and theorizing that unveils the complexity of the “subject” of feminism, in this essay I focus on Latin American genealogies and legacies. In the first part, I follow the anarchist, socialist and liberal roots of Latin American feminism. The 70s and 80s are marked by the processes of the radical left and repressive dictatorships. In the 90s we follow democratization with ONGisation, and what I call the de-centering of “illustrated” Latin American feminism and its process of multiethnic feminisms.

• français

  Cet article analyse les défis méthodologiques et politiques posés par la décolonisation de la pensée et de la pratique féministe en dialoguant avec la production théorique des études subalternes des dénommés féminismes postcoloniaux. Dans un effort pour établir des dialogues Sud-Sud constructifs et pour confronter la fragmentation politique, l'auteure propose d'aborder la production théorique des féministes postcoloniales dans une lecture de leurs contributions à partir de leur propre perspective historique et géographique, et des réalités politiques et culturelles vécues par les femmes en Amérique latine