Resumen de Recherches géoarchéologiques dans la zone littorale de Gênes (Ligurie, Italie)

Piera Melli, Barbara Strano, Matteo Vacchi, M. Firpo

• English

  This paper presents new data related to the historical coastal evolution of the town of Genoa (NW Mediterranean Sea). The study was carried out in the areas of Portofranco and in Piazza della Vittoria, using both archaeological and geomorphological analyses. The results allow us to describe the coastal changes from the Prehistoric period onwards as well as to define the late Holocene evolution of the shoreline. Tectonically, the whole area seems to be stable or slowly subsiding, probably a result of sediment compaction. Geoarcheological data show the existence of a port system organized in different parts. In particular, during the Prehistoric period, the final tract of the Bisagno river was probably used as a harbour area until its definitive silting up by fluvial sediments.

• français

  Cet article présente des données nouvelles sur l’évolution environnementale du littoral de Gênes en relation avec les modifications historiques de l’occupation du sol. Cette synthèse a été effectuée à partir d’analyses archéologiques et géomorphologiques, permettant de définir les paléo-environnements qui caractérisent deux secteurs littoraux (le port historique de Portofranco et place de la Vittoria). Ces observations sur les variations du rivage semblent indiquer une stabilité tectonique relative du littoral génois. Notre étude met en évidence l’existence d’un système portuaire qui s’est déplacé dans l’espace et il semble possible d’envisager l’existence, pendant la Préhistoire, d’une aire d’accostage à l’embouchure du fleuve Bisagno.