Resumen de Debate y producción de leyes en el congreso colombiano: un análisis desde la democracia deliberativa y la jurisprudencia de la Corte Constitucional
- español
Analizar el principio democrático como mecanismo legitimador de las reglas democráticas y procedimentales sobre la formación de las leyes en el Congreso colombiano, adquiere relevancia cuando se busca identificar cómo funciona el debate y la argumentación en la elaboración previa de los proyectos de ley en un Estado democrático de derecho como el colombiano. En este sentido, el procedimiento legislativo está ligado al principio democrático imparcial, requisito esencial de la participación y deliberación de los proyectos de ley en el Congreso. De allí la importancia del respeto y aceptación de unas reglas democráticas mínimas y válidas dentro de un Estado democrático y consagradas en la Constitución, tales como: garantía y respeto a los derechos fundamentales de las minorías a la participación política, controles previos y a posteriori �control constitucional, acciones públicas de inconstitucionalidad y demandas ciudadanas� de los procedimientos legislativos, publicidad de las sesiones de Cámara y Senado, entre otras.
- English
Rethinking the rules of democracy on the formation of laws in the Colombian Congress makes sense when looking to protect debate and argument on the prior preparation of standards. We also intend to strengthen the democratic principle, so that the debate in Congress is comprehensive, transparent and rational. Thus, Congress is linked to the democratic principle impartial essential requirement of participation and deliberation of bills in Congress, even when approved by absolute majority, in this is respect and acceptance of minimum democratic rules , spaces and guarantee respect for fundamental rights of minorities and controls preand post-constitutional control, public actions and citizen suits constitutional- democratic States' own legal.
