Resumen de Entre persona y personaje: el dilema del autor moderno
- español
Una hipótesis histórica se encuentra al origen de este estudio: que la crisis de representación que experimentará el autor moderno a partir de 1830, precede su reivindicación tanto en el plano jurídico como en el simbólico. Dicha reivindicación, vivida por el autor como una suerte de desdoblamiento entre su persona real y su imagen proyectada en la escena literaria, marcará la modernidad literaria.
- English
At the basis of this study is the following historical hypothesis: that the crisis of representation that the modern author would experience, from 1830 onwards, stems from his demand for legal and symbolic recognition. This demand, which the author experienced as the separation of his being and of the image he projected into the literary scene, would impact upon literary modernity.
- français
Une hypothèse historique est à la base de ce travail : que la crise de représentation de l�auteur moderne, sensible à partir de 1830, est à l'origine de sa revendication sur le plan juridique et symbolique. Cette revendication, que l�auteur expérimente comme un dédoublement de sa personne réelle et de l�image qu'il projette sur la scène littéraire, caractérisera la modernité littéraire.
