Resumen de Primera cita de "Caulerpa racemosa" var. "cylindracea" (Caulerpales, Clorophyta) a Menorca, Mediterrània Occidental
Catalina Pons Fàbregas, Marta Sales Villalonga, Agnès Canals Bassedas, Ricard Borràs
- català
Es cita per primer cop I'alga verda invasora d'origen pantropical Caulerpa racemosa varo cylindracea (Sonder) Verlaque, Huisman et Boudouresque en aigües menorquines.
La seva presencia ha estat localitzada durant els mesos d'agost i setembre de 2006 en diverses localitats al voltant de l'Illa de l'Aire. Es presenta una descripció de les localitats colonitzades per aquesta alga, que inc10uen tant substrat rocós com sorrenc a fondaries compreses entre els 15 i els 20 metres. Les comunitats envaides són sobretot d'algues fotófiles, pero Caulerpa també ha estat trobada molt a prop d'una praderia de Posidonia oceanica.
- English
The invading pantropical green alga Caulerpa racemosa varo cylindracea (Sonder) Verlaque, Huisman et Boudouresque is first reported in Menorca in july and september 2006. Its presence has been found in different sites in the surrounds of illa de l' Aire. A description is presented below of the colonized sites by this alga which vary from rocky substratum to sandy in depths from 15 to 20 meters. The invaded comrnunities are mainly photophyla algae, but the green invading alga has also been found near a Posidonia oceanica meadow.
