Resumen de Caracterizació i adequació per a la consulta de l'herbari personal de Llorenç Garcias i Font, dispositat a la Societat d'Historia Natural de les Balears

Aranzazu Molins Piqueres, Josep A. Rosselló Picornell, Miquel Àngel Conesa Muñoz

• català

  S'han dut a terme mesures de conservació de l'herbari personal de Llorenç Garcias i Font (PH-GARC) dipositat a la Societat d'História Natural de les Balears (SHNB).

  S 'han eliminat els especimens completament deteriorats i s 'han adecentat els que es poden consultar. S 'ha canviat el paper a tots els especimens. S 'ha ordenat 1 'herbari per família, desant els plecs en capses adients i aquestes en armaris tipus Compactus. S 'ha esterilitzat l'herbari i s'ha disposat un sistema d'esterilització periódica deis plecs per congelació. S 'ha creat una base de dades informiltica per permetre una consulta previa de I'herbari sense obrir les capses. S'ha caracteritzat l'herbari (nO de plecs, composició, estat de conservació, etc.). S'ha representat la quantitat de plecs de cada família present a l'herbari. Es presenten estadistiques referents als plecs repetits, als plecs incomplets, als plecs relacionats amb altres autors i herbaris, així com referents allloc i a la data de recol·lecció dels especimens, el que ha permés fer una representació de les etapes en la formació de l'herbari PH-GARC en relació a la vida de l' autor.

• English

  The personal herbarium of Llorenç Garcias Font (pH-GARC), placed in trust at the Society of Natural History of the Balearic Islands (SHNB), has been handled for conservation purposes, and sterilized.

  Completely damaged specimen have been eliminated. The specimen's sheet has been changed in all accessions. Specimens have been placed into special boxes altogether into sterile plastic bags, and arranged by families in Compactus-like shelfs to allow further revision. A deep-freezing sterilization protocol has been arranged. An electronic database has been created to allow a preliminary searching into the herbarium without the opening of sterile bags. Herbarium has been characterized (no. of sheets, contents, conservation status, etc.). Number of specimens per family has been represented.

  Statistics relating to duplicated and incomplete specimens, and specimens related to other authors and herbariums, have been calculated. With regard to the location and date of recollection stated in the sheet, stages in the creation of the PH-GARC herbarium have been estimated, parallel to the author's life.