A Note on the Old Aragonese -"IE" Preterite

• Autores: Brian Imhoff
• Localización: Bulletin of Hispanic studies ( Liverpool. 2002 ), ISSN 1475-3839, ISSN-e 1478-3398, Vol. 81, Nº. 1, 2004, págs. 1-5
• Idioma: inglés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • Los indicios cronológicos llevan a la conclusión de que la evolución diacrónica propuesta por Craddock (1983) para explicar el desarrollo de la terminación �io del pretérito, entre otras formas dialectales, es insostenible para el aragonés antiguo. La secuencia diacrónica /?w/ > /jéw/ > /jów/ > /jó/ implica la evolución /jéw/ > /jé/ para el aragonés, pero las atestaciones tempranas apoyan la evolución etimológica �iit > �ie, tal como la expuso Menéndez Pidal (1964) en Orígenes. Visto que los textos y documentos del período de escritura aragonesa más antiguo revelan atestaciones importantes de �ie y �iit, es notable la ausencia de la variante /jéw/ en los mismos escritos, pues no aparece hasta mediados del siglo trece.