Resumen de La conflictividad política en la década de 1860: disputas regionales y tensiones locales (Tucumán, Santiago y Salta)
- español
Se analizan los escollos y resistencias que generó el proceso de unifi cación política que tensionó la relación entre las provincias y el gobierno central, afectando también los entramados de poder a nivel local y regional. Se pretende matizar la noción establecida sobre la conformación del Estadonación como un proceso unidireccional de penetración y subordinación de las periferias al centro. Para esto se revisan varios confl ictos que afectaron a las provincias del norte argentino, los cuales se manifestaron a través de acciones materiales, pero también involucraron permanentes polémicas en las que las identidades políticas heredadas de la década anterior tuvieron un lugar destacado.
- English
We analyze the obstacles and resistances generated by the process of political unifi cation which stressed the relationship between the provinces and the central government, also affecting the frameworks of local and regional powers. It is intended to nuance the established notion of the nation-state�s formation as a unidirectional process of penetration and subordination of the peripheries to the center. For this, we review various confl icts that affected the Northern Argentinean provinces. Such confl icts were expressed through material actions, but also provoked ongoing controversies. In these controversies the political identities inherited from the previous decade had a prominent place.
