Resumen de El mito de la conflictividad del mundo árabe: De la época colonial a las revueltas populares

Ignacio Álvarez-Ossorio Alvariño

• español

  prolongación en el tiempo de conflictos, guerras y tensiones entre algunos de sus paí- ses. Se ha convertido en un lugar común recurrir al factor religioso para explicar dicha conflictividad, aludiendo a la existencia de una supuesta ‘excepción islámica’ según la cual los países árabes serían refractarios a la democracia y proclives al autoritarismo. En realidad, estos conflictos sólo son comprensibles si aplicamos consideraciones generales y universales ya que, como en el resto del mundo, suelen obedecer a razones de índole política, económica y/o social.

• English

  Too often the Arab world is described as controversial, given the length in time of some conflicts, wars and tensions among its countries. It has become a commonplace to use the religious factor to explain this situation, citing the existence of an alleged ‘Islamic exception’ according to which Arab countries would be refractory to democracy and prone to authoritarianism. Actually, these conflicts, like those in the rest of the world, can only be understood if we apply general and universal considerations of political, economic and / or social nature.