Resumen de Image de Gary entre monde réel et fictif
- français
Notre présente étude porte sur La vie devant soi, un roman signé par Emile Ajar que Romain Gary a pris comme pseudonyme et vise à montrer l�importance du lien unissant Gary avec son récit de fiction car c�est à l�intérieur de ce rapport que se construit l�image de soi de l�auteur, à savoir l�ethos par lequel il peut s�auto-représenter, tout en créant un personnage fictif portant et véhiculant l�histoire de sa vie. Nous soulevons ici l�importance de la présence de la métalepse à l�intérieur du texte littéraire de fiction qui cherche à identifier la nature de l�appartenance de l�auteur par rapport à son oeuvre et à ses lecteurs et s�interroge sur le rôle que joue l�écriture fictive dans la construction d�un discours littéraire.
- English
Our study object turns around La vie devant soi, a novel by Romain Gary under the alias name of Emile Ajar. We try to shows the importance of the relation linking Gary with his fictional tale, because inside his rapport the author constructs his image, which is the ethos by which he can represent himself and creating a fictional character carrying the story of his life. We also exposes the importance of the presence of the metalepses inside the fictional literary text that seeks to identify the nature of the author�s alienation in relation with his work and his readers and interrogates about the role that the fictional literature plays in the construction of the literary discourse.
