Resumen de Creatividad en Trabajo Social: el estímulo que necesitamos

Consuelo Cebrián Lozano

• español

  La creatividad se inserta en la vida diaria de los seres humanos, está presente en la toma de decisiones y en muchas de las cuestiones que plantea el día a día. Y el Trabajo Social no escapa a ello.

  Todos, en mayor o menor medida, tenemos algo de creativos, porque la creatividad, como un hijo, se cría, se educa, se orienta y finalmente alcanza la madurez.

  Mediante este artículo, es mi deseo poder transmitir a los trabajadores sociales la necesidad de introducir la creatividad en nuestra práctica diaria, como herramienta potente que dé un nuevo aire a nuestra profesión.

  La creatividad nos permite poner en marcha nuevos métodos, combatir el síndrome de quemado. Nos ayuda a crear espacios abiertos de reflexión, de confianza y de crítica con el fin de afrontar los retos que nos exige la sociedad.

  �Lo que conduce y arrastra el mundo no son las máquinas, son las ideas.� Víctor Hugo

• English

  Creativity is part of human beings� daily lives, involved in decision-making and in many of the issues coming up day by day. Social Work is not alien to this either.

  There is something creative in all of us to a greater or lesser extent, because creativity, like a child, is nurtured, educated, guided and finally reaches maturity.

  My intention through this article is to be able to put across to social workers the need to bring creativity into our daily praxis, as a powerful tool breathing new life into our profession.

  Creativity enables us to get new methods under way and fight the exhausted, burned out syndrome. It helps us to create open space for reflection, trust and criticism in order to face up to the challenges required of us by society.

  �What drives and carries the world forward are not machines, but ideas� Víctor Hugo