Resumen de Calidad de vida relacionada con la salud en mujeres uruguayas con cáncer de mama

Laura Bajuk, María Micaela Reich Matos

• español

  Existen diversas investigaciones cientí fi cas que estudian la relación entre Cáncer de Mama y Calidad de Vida. Sin embargo, la investigación en Uruguay es aún incipiente. Este estudio tiene como objetivo principal la caracterización de una muestra de mujeres uruguayas con Cáncer de Mama recibiendo atención médica post-quirúrgica en el Instituto Nacional de Cáncer. La muestra analizada (n=34 mujeres) completó un formulario de Datos Sociodemográ fi cos y Clínicos diseñado ad hoc para este estudio y el Cuestionario de Salud MOS-SF-36 V. 2.0. La media de edad de las participantes fue de 56,06 años. La mayoría de las participantes recibió Quimioterapia (73,5%), Radioterapia (64,7%) o la combinación de ambos (58,8%). El tipo de cirugía más frecuente fue la Mastectomía Radical Modi fi cada (53%). Se hal- laron correlaciones estadísticamente signi fi cativas entre variables clínicas, sociodemográ fi cas y el SF-36.

  Se concluyó que el tipo de cirugía así como el tratamiento recibido tienen una importante incidencia en la Calidad de Vida Relacionada con la Salud de estas mujeres

• English

  There is an extensive body of scienti fi c literature that studies the relationship between Breast Cancer and Quality of Life. However, studies in Uruguay are still emerging. The aim of this study was to characterize a sample of Uruguayan women with Breast Cancer receiving post-surgical attention at the National Cancer Institute. Thirty-four women completed a Clinical and Socio-demographic form designed ad hoc for this investigation. Health Related Quality of Life was assessed by the MOS-SF-36 V. 2.0. questionnaire. The sample’s mean age was 56,06 years. Most women had received Chemotherapy (73,5%), Radiotherapy (64,7%) or the combination of both (58,8%). Fifty-three percent had undergone Modi fi ed Radical Mastectomy. Signi fi cant correlations emerged between clinical and socio-demographic variables and SF-36 subscales. Our fi ndings suggest that the type of surgery and adjuvant treatment undergone may have signi fi cant impact on these women’s Health Related Quality of Life.