La persistencia de la probreza rural en Honduras, Nicaragua y Bolivia: un fracaso del neoliberalismo

• Autores: Cristóbal Kay
• Localización: Nueva sociedad, ISSN 0251-3552, Nº. 223, 2009, págs. 94-112
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Los documentos de estrategia de lucha contra la pobreza, preparados por los gobiernos mediante un proceso en el que participan instituciones internacionales y actores de la sociedad civil, no dieron los resultados previstos. El artículo analiza los casos de Honduras, Nicaragua y Bolivia y concluye que este tipo de acciones no contemplaron de manera adecuada la cuestión de la pobreza rural y, aunque más tarde incorporaron el tema, enfrentaron obstáculos políticos y administrativos que dificultaron el logro de sus metas. Pero incluso si se hubieran implementado de manera correcta no hubieran conseguido solucionar el problema, cuyas causas estructurales radican en la desigual distribución de la tierra, la insuficiente productividad de los pequeños productores campesinos y la falta de compromiso del Estado con los pobres del campo.

  • English

    The Poverty Reduction Strategy Papers (PRSP) prepared by governments through a process involving international institutions and civil society actors did not yield the expected results. Honduras, Nicaragua and Bolivia cases are analyzed in the article, and the conclusion is that these types of actions failed to consider the rural poverty issue appropriately and, although it was included later, political and administrative obstacles arose and prevented achievement of goals. However, had actions been implemented properly, the issue would still have persisted, as its structural causes lay on unequal land distribution, insufficient productivity by small rural producers and lack of State commitment to the rural poor population.