Integración regional y estrategias de la reinserción internacional en América del Sur. Razones para la incertidumbre

• Autores: Gerardo Caetano
• Localización: Nueva sociedad, ISSN 0251-3552, Nº. 219, 2009, págs. 157-172
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    La situación de la integración en América del Sur no puede separarse de los cambios en el panorama político regional. Aunque el ascenso de gobiernos de izquierda alentó las expectativas de una articulación más fuerte, parece claro que la integración no puede darse por afinidad ideológica. Hoy prima una dinámica de cambio en un contexto de fragmentación. El análisis del caso del Mercosur, cuyos socios no logran articular políticas exteriores convergentes, es una muestra de la situación actual: la tentación de explorar acuerdos bilaterales y las dificultades para avanzar en una negociación con la Unión Europea confirman un diagnóstico de incertidumbre.

  • English

    The complex situation of the integration process in South America cannot be understood without taking into account the profound changes in the political panorama of the region. Although the arrival of Left-wing governments raised hopes of a more robust articulation, it is already clear that integration is not furthered by mere ideological affinity. Currently the context is of fragmentation submitted to a dynamic of change. An analysis of the situation in Mercosur, where the associates are incapable of articulating common foreign policies, is a mere sample of the current situation: the temptation for the associates to recur to bilateral agreements and the difficulties in advancing in the negotiations with the European Union, simply confirm the diagnosis of uncertainty.