Ecuador: entresijos de una encrucijada

• Autores: Pablo Ospina Peralta
• Localización: Nueva sociedad, ISSN 0251-3552, Nº. 213, 2007, págs. 4-16
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Rafael Correa ha obtenido tres triunfos electorales arrolladores. El último ocurrió el 30 de septiembre de 2007, cuando las listas oficialistas consiguieron más de 60% de los votos en las elecciones de asambleístas para la nueva Constitución. El temor que genera el gobierno en los sectores empresariales, si bien no es una prueba concluyente de que algo significativamente nuevo esté ocurriendo, sí demuestra un cambio en la composición social del poder y en sus prioridades. El artículo indaga la profundidad del programa posneoliberal llevado adelante por Correa y sostiene que, aunque se han generado algunos cambios importantes, sobre todo como resultado de la decisión de darle al Estado un rol más fuerte en la economía, en otros ámbitos, como las políticas sociales, la continuidad prevalece peligrosamente sobre el cambio.

  • English

    Rafael Correa has obtained three successive and overwhelming electoral triumphs. The most recent was on September 30, 2007 when the pro-government candidates for the Constitutional Assembly won more than 60% of the votes. The fear the government provokes in business circles, while not proof of a significantly new situation, nevertheless indicates a change in the social composition of power and in priorities. This article explores the characteristics of the post-neoliberal program proposed by Correa and argues that, while producing some important changes, especially as a result of the decision to accord the State a greater role in the economy, government policies are also characterized by clear continuities in other fields, such as social policy.