Resumen de El Sistema de información en la propiedad horizontal y su relación con los procesos contables

Omar Javier Solano Rodríguez, Ximena Sánchez Mayorga

• español

  Los ambientes computacionales con los últimos desarrollos tecnológicos permitirán cambios fundamentales en las estructuras contables y operativas de los edificios y conjuntos residenciales sometidos al régimen de propiedad horizontal y de las organizaciones en general. En el campo de los sistemas de información los cambios serán trascendentales. El presente artículo ilustra un panorama general del sistema de información y su interrelación con los procesos contables; se identifica la estructura básica del procesamiento electrónico de datos (PED), e incluye sus características; proporcionando al lector la relación entre los procesos contables automatizados con los controles a aplicar. Para concluir presentando un enfoque genérico sobre el apoyo que puede y debe brindar el control interno informático, en la cual sus procesos contables se encuentran automatizados.

• English

  The computer systems with the latest technological developments will permit major changes in the accounting and operational structures of buildings and residential property regime subject to horizontal and organizations in general. In the field of information systems the changes will be momentous. This article illustrates an overview of the information system and its interface with accounting processes; identifies the basic structure of electronic data processing (EDP), and includes features, providing the reader with the relationship between the processes with automated accounting to implement controls. To conclude presenting a generic approach on the support it can and must provide internal control computer, in which their accounting processes are automated.