Resumen de Génesis de la federal trade commission y breve análisis de los objetivos del derecho antitrust norteamericano y europeo

• español

  La presente investigación tiene como objetivo abordar las metas actuales de las autoridades de los Estados Unidos y Europa, tratando de luchar contra las prácticas contrarias a la competencia, mediante la creación de estas autoridades, con énfasis en las diversas condiciones económica, social y política en ambos lados del Atlántico. Con relación a los objetivos de la legislación europea antimonopolio y de la Comisión Europea en la aplicación de la política de competencia debe recordar los objetivos de los Tratados en que la idea principal es la creación e integración del Mercado Único. Este objetivo no excluye la otra clase de los derechos económicos, sociales y políticos. De hecho, hay también que pueden ocurrir, en el largo plazo, una convergencia entre los objetivos de la legislación europea y los objetivos de la normativa de competencia de los Estados Unidos, mediante el establecimiento de una jerarquía de las metas en las áreas de la globalización económica y el posible establecimiento de una regulación global de la protección de la competencia

• English

  This study deals with the current objectives of United States and European authorities, seeking to combat anticompetitive practices through the creation of these authorities, with emphasis on different economic, social and political on both sides of the Atlantic. With relation to the objectives of European antitrust law and the European Commission in the implementation of politics competition,the objectives of the Treaties should be reminded, which the main idea is the creation and integration of the Single Market. This objective does not exclude the other economic, social and political kinds.

  objectives of European law and the purposes of U.S. antitrust law by establishing a hierarchy of goals in areas of economic globalization and the possible establishment of a regulatory global antitrust.