Resumen de Oligarquía capitalista, régimen de acumulación y crisis política en Bolivia
- español
Según la conocida fórmula de Alexis de Tocqueville, para explicar la Revolución Francesa debían de estudiarse las mutaciones profundas operadas dentro del Ancien Régime. Aunque los cambios que acontecen en Bolivia son incomparables con una transformación radical de alcance universal como aquella revolución, el planteamiento de Tocqueville es útil para desarrollar algunas hipótesis sobre la crisis política boliviana de los últimos años. Este es el criterio que guía el siguiente rodeo histórico por el �antiguo régimen� boliviano.
- English
According to the very well known Alexis de Tocqueville�s formula, to explain the French Revolution the deep mutations that took place within the Ancien Régime had to be studied. Although the current changes in Bolivia are incomparable with a radical transformation of universal scope like the French Revolution, Tocqueville�s statement is useful to develop some hypothesis about the Bolivian political crisis of the recent years. This is the criteria that address the following historical roundabout through the Bolivian regimen.
- português
Segundo a conhecida fórmula de Alexis de Tocqueville, para explicar a Revolução Francesa deviam ser estudadas as mutações profundas operadas dentro do Ancien Régime. Mesmo que as mudanças que acontecem na Bolívia são incomparáveis com uma transformação radical de alcance universal como aquela revolução, a abordagem de Tocqueville é útil para desenvolver algumas hipóteses sobre a crise política boliviana dos últimos anos. Este é o critério que guia o seguinte rodeio histórico pelo �antigo regime� boliviano.
