Resumen de Responsabilidad de los estados miembros por incumplimiento del derecho comunitario: Contexto normativo y construcción jurisprudencial
- español
El artículo examina el contexto normativo de la Unión Europea que permitió primero la consagración y luego el desarrollo del sistema por la vía jurisprudencial, de modo que el artículo se detiene en el entramado normativo de la Unión, indispensable para comprender el régimen de responsabilidad de los Estados miembros. En la segunda parte del trabajo, nos hemos detenido en el análisis de los principales fallos que permitieron la construcción jurisprudencial.
- English
The article examines the policy context of the European Union that allowed the consecration first and then the development of the system by way of case law, so that the article will stop at the Union�s regulatory structure, essential to understanding the regime of responsibility Member States. In the second part of the job, we stopped in the analysis of the major flaws that allowed the construction of jurisprudence.
