Resumen de Altérité et stéréotypes dans le discours de conquête : Quels contextes ? Quelles représentations ? Quels (inter)discours ?
- français
La conquête a engendré une très importante production discursive qui visait un savoir sur l�Algérie. C�est dans cette perspective que nous proposons une réflexion sur la problématique de l�altérité. Comment ces écrits expriment-ils l�altérité? Dans quels contextes d�énonciation, de narration et de description le font-ils ? Ce sont ces questions qui nous permettront d�appréhender les figures de l�altérité à travers l�espace social, les relations identitaires et les déterminations historiques.
- English
The conquest generated a very important discursive production which aimed to know and learn about Algeria. We suggest a reflection on the issues of the otherness. How do these writings express the otherness? In which contexts of enunciation, narration and description do they do it? These are the questions which allow understanding the figures of otherness through the social space, the conflictual tensions and the historical determinations.
