Reparação de feridas cutâneas de camungongos tratadas com óleo de pimenta longa, Piper hispidinervum C.DC

• Autores: Iara Moreira Jardim
• Localización: Revista da Universidade Vale do Rio Verde, ISSN-e 2236-5362, ISSN 1517-0276, Vol. 9, Nº. 1, 2011, págs. 258-276
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Repairing of cutaneous wounds of camungongos treated with oil of long pepper, Piper Hispidinervum C.DC
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The pepper long species Piper hispidinervum is a piperácea of the Brazilian flora, found in it is worth him/it of Rio Acre. Of the essential oil of this pepper the safrol prevails with income of this constituent one in to 5,5% and tenors among 80% to the 97% in relation to the weight of the foliage dies. Recognized it insecticide and synergistic action checks to the oil of this long pepper loud commercial value. Treatments of venereal diseases, intestinal disorders, genito-urinary evils and cure of rheumatism were also registered through popular reports. The objective of this work was to discover the tissue�s answer promoted by the activity of the oil of the Piper hipidinervum, happened in cutaneous wounds of mice of the species Swiss albinus after daily applications of ointment transmitted to the essential oil, in the concentrations of this composed in 1,25%, 2,5% and 5%, during the periods of four, eight and twelve days. The essential oil used in this experiment, it was acquired through rural producer, municipal district of Rio Branco of Acre, obtained by extraction of long pepper, species Piper hispidinervum, being the improvement accomplished through it drags of steam, standard process of EMBRAPA/AC, that guides the production in the area. During the treatment the wounds were observed for macroscopic analysis, considering the basic events of the repair process in fabric animal �alive in.� The analysis material, object of that study, after surgical procedure, it was conditioned in formol solution to 10%, the pieces were split up obliquely, dehydrated in alcohool diafanized in xylol and included in paraffin under the form of blocks, submitted the microtomy and obtained cuts of five micras of thickness, being colored by hematoxilineosin( HE solution). The histological analysis based on the answers teciduais: espessamento of the crust, infiltrated inflammatory mononuclear and polimorfocoreus, reepitelizement, vasodilatation and hiperemia, edema and fibrosament, in intensity degrees: it is absent, discreet, moderate and intense, compared to the group controls, being those evaluated qualitatively. The reached results, tissue´s answer of cutaneous wounds of mice revealed that the proliferation epitelial was superior to the group it controls being ended that the material is apparently capable of accelerating the process of tissue´s repairing in mice, although the time was not enough for an evaluation of the tissue´s repairing completes. Of the 8th and, more strongly in the 12nd day the results revealed regression characteristics as for the repair of the wounds.

  • português

    A pimenta longa espécie Piper hispidinervum é uma piperácea da flora brasileira, encontrada no vale do Rio Acre. Do óleo essencial desta pimenta predomina o safrol com rendimento deste constituinte em até 5,5% e teores entre 80% à 97% em relação ao peso da ramagem fina. A reconhecida ação inseticida e sinergística confere ao óleo desta pimenta longa alto valor comercial. Tratamentos de doenças venéreas, desordens intestinais, males genito-urinário e cura de reumatismo também foram registrados através de relatos populares. O objetivo deste trabalho foi averiguar a resposta tecidual promovida pela atividade do óleo da Piper hipidinervum, ocorrida em feridas cutâneas de camundongos da espécie Swiss albinus após aplicações diárias de pomada veiculada ao óleo essencial, nas concentrações deste composto em 1,25%, 2,5% e 5%, durante os períodos de quatro, oito e doze dias. O óleo essencial utilizado neste experimento, foi adquirido através de produtor rural, município de Rio Branco estado do Acre, obtido por extração de pimenta longa, espécie Piper hispidinervum, sendo o beneficiamento realizado por meio de arraste de vapor, processo padrão da EMBRAPA/AC, que orienta a produção na região. Durante o tratamento as feridas foram observadas para análise macroscópica, considerando os eventos básicos do processo de reparo em tecido animal �in vivo�. O material de análise, objeto desse estudo, após procedimento cirúrgico, foi acondicionado em solução de formol a 10%, as peças foram seccionadas transversalmente, desidratadas em álccol, diafanizadas em xilol e incluídas em parafina sob a forma de blocos, submetido a microtomia e obtidos cortes de cinco micras de espessura, sendo corado por solução de hematoxilina-eosina(HE). A análise histológica baseou-se nas respostas teciduais: espessamento da crosta, infiltrado inflamatório mononuclear e polimorfonuclear, reepitelização, vasodilatação e hiperemia, edema e fibrosamento, em graus de intensidade: ausente, discreto, moderado e intenso, comparados ao grupo controle, sendo esses avaliados qualitativamente. Os resultados alcançados, resposta tecidual de feridas cutâneas de camundongos revelaram que a proliferação epitelial foi superior ao grupo controle inferindo-se que o material é pode ser capaz de acelerar o processo de reparação tecidual em camundongos, embora o tempo não fosse suficiente para uma avaliação da reparação tecidual completa. Do 8º e, mais acentuadamente no 12º dia, os resultados revelaram características de regressão quanto ao reparo das feridas.