Resumen de A engenharia genética aplicada no melhoramento da cana-de-açúcar: uma nova alternativa para a produção de biodiesel de segunda geração.

Elisângela Tavora Da Silva, Eunice Parreira de Souza, Rodrigo Da Silva Santos, Mônica Santiago Barbosa

• português

  A biotecnologia têm proporcionado grandes avanços ao melhoramento genético. Neste sentido, objetivou-se abordar contextos atuais das dinâmicas institucional, organizacionais e tecnológicas nas quais os Organismos Geneticamente Modificados se inserem. A preocupação inicial foi relatar as tecnologias utilizadas para produção sustentável, e as modificações genéticas da cana-de-açúcar para a produção de biodiesel. Para isso, foi utilizada a tecnologia do DNA recombinante, que permite isolar, preparar, manipular e estudar pequenos segmentos de DNA, e têm sido amplamente usada para tornar resistentes aos herbicidas, certas culturas comercialmente importantes. A transformação gênica permite transferir o gene de interesse através de métodos naturais, como a Agrobacterium tumefaciens, ou métodos físicos e diretos como a eletroporação e a biobalística. A produção do biodiesel é uma opção alternativa que permitiria contornar a escassez de petróleo, pois é constituído de carbono neutro. No entanto, utilizar a biotecnologia para aperfeiçoar o processo de produção de biodiesel, requer atenção visando o controle de possíveis riscos para o ambiente e o equilíbrio biológico. Com base nessa revisão da literatura, podemos concluir que ainda existem poucos estudos conclusivos, sobre o melhoramento genético da cana-de-açúcar na produção de biodiesel, e que estudos futuros são necessários para validar o processo.

• English

  The biotechnology have made great advances in genetic improvement. In this sense, aimed to address current contexts of dynamic institutional, organizational and technological in which genetically modified organisms are included.

  The initial concern was to describe the technologies for sustainable production and genetic modification of sugar cane for the production of biodiesel. For this, we used recombinant DNA technology, which allows you to isolate, prepare, manipulate and study small segments of DNA, and have been widely used to become resistant to herbicides, some commercially important crops. The gene transformation allows you to transfer the gene of interest through natural methods such as Agrobacterium tumefaciens, and direct physical methods such as electroporation and biolistic. The production of biodiesel is an alternative option that would circumvent the shortage of oil, because it is made carbon neutral. However, using biotechnology to improve the production process of biodiesel, requires attention for the control of possible risks to the environment and ecological balance. Based on this literature review, we conclude that there are still few conclusive studies on the genetic improvement of sugar cane in the production of biodiesel, and future studies are needed to validate the process.