Regulación de la tecnología informática al servicio de la rama judicial: necesidad, realidad o ilusión

• Autores: Ana María Mesa Elneser
• Localización: Revista Ratio Juris, ISSN 1794-6638, Vol. 6, Nº. 13, 2011, págs. 99-112
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo da cuenta de la regulación en el ordenamiento jurídico colombiano sobre el funcionamiento de la rama judicial por medios electrónicos como una forma de hacer efectivo el cumplimiento de principios procesales como la gratuidad, garantismo y agilidad en la búsqueda efectiva del funcionamiento del aparato judicial. La necesidad de avance tecnológico informático al servicio de la Rama Judicial no ha sido soportado desde una política de gobierno generadora de proyectos e inversión que materialicen la inclusión del mundo tecnológico informático en la administración de justicia, más aún, no existe desarrollo legal que permita adelantar un proceso legal por medios electrónicos, salvo la modificación a los artículos 315 y 3202 de la ley 794 de 2003, con la inclusión de la notificación electrónica, avance normativo que a la fecha no se tiene en funcionamiento, volviendo la disposición letra muerta, en contraste con el acelerado desarrollo del comercio y el creciente surgimiento de empresas virtuales del tipo de establecimientos de comercio y sociedades comerciales, las cuales tienen su domicilio de operación comercial, no en una dirección física sino electrónica.

  • English

    This article gives an account of the regulation in the Colombian judicial system about the functioning of the judicial branch through electronic means as a way to make effective the compliance of procedural principles such as gratuity, guarantism, and agility in the effective search of the functioning of the legal apparatus. The necessity of information technology advances in the service of the judicial branch has not been supported from a governmental policy provider of investment and projects that materialize the inclusion of the information technology system in the administration of justice; moreover, there is not a legal development permitting to carry out a legal process through electronic means, except the modification to the articles 315 and 320 of the law 794 of 2003, that included the electronic notification, a normative advance that to date has not been adopted, turning into dead letter such disposition, in contrast with the fast development of the commerce and the growing surge of business and commercial societies in the form of virtual businesses which have their operative address not in a physical facility but in a virtual one.