Resumen de Complicaciones a corto y medio plazo de las fracturas de extremo proximal de húmero tratadas mediante placa PHILOS

Diana María Crego Vita, L. Mediavilla Santos, Javier Vaquero

• español

  Objetivo: Analizar la incidencia de las complicaciones a corto plazo en las fracturas de extremidad proximal de húmero en 2, 3 y 4 fragmentos, tratadas mediante el sistema de placas con tornillos de bloqueo o PHILOS.

  Material y metodología: Se realizó un análisis retrospectivo de la incidencia de complicaciones en 43 pacientes (17 hombres y 26 mujeres) con una edad media de 61 años y un seguimiento mínimo entre 12 y 24 meses.

  Resultado: La incidencia de complicaciones fue de un 36%, evidenciándose cuatro casos de desmontaje o protrusión de los tornillos, cuatro de infección profunda, dos de pseudoartrosis, otros dos de necrosis avascular de la cabeza humeral y otras complicaciones menores. Dichas complicaciones se asociaron a fracturas de cuatro fragmentos y a pacientes mayores de 60 años.

  Conclusión: Aunque la utilización de placas PHILOS es una buena elección terapéutica para las fracturas de húmero proximal, existe una alta tasa de complicaciones, especialmente en aquellas fracturas complejas y en los pacientes de mayor edad.

• English

  Objective: To analyze the impact of short-term complications in fractures of the proximal end of humerus in two, three and four fragments, treated by the system of plates with locking screws or PHILOS.

  Patients and methodology: This retrospective analysis was performed to analyse the complications in 43 patients (17 men and 26 women) with a mean age of 61 years and a minimum follow-up between 12 and 24 months.

  Results: The incidence of complications was 36%, showing four cases of removal or protrusion of the screws, four cases of deep infection, two cases of nonunion, two cases of avascular necrosis of the humeral head and other minor complications. These complications are most often associated with fractures and patients four fragments over 60 years.

  Conclusion: Despite the use of PHILOS plate is a good therapeutic choice for proximal humerus fractures, there is a high rate of complications, especially in complex fractures and elderly patients.