Zur bandkeramischen Kultur zwischen Elbe und Oder

• Autores: Erwin Cziesla
• Localización: Germania: Anzeiger der Römisch-Germanischen Kommission des Deutschen Archäologischen Instituts, ISSN 0016-8874, Vol. 86, Nº. 2, 2008, págs. 405-464
• Idioma: alemán
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    Shards with bandkeramik decoration are recovered in all of Berlin / Brandenburg. However, with regard to house construction, jewellery, burials and the proportion of wild species in bone material, there are differences from the bandkeramik heartland. Up to now, sickle blades are lacking; similarly, there is no evidence of grain in Uckermarkian pollen profiles prior to 4ª100ªcalBC. In contrast, cattle are proven from 5ª200ªcalBC. In stone technology as well, no significant differences are seen between the Mesolithic and the Funnel-necked Beaker Culture.

    For this reason, a complex Late Mesolithic is postulated for Berlin/Brandenburg. This Late Mesolithic, which ended around 4ª000ªcalBC, hindered the transfer of material culture between the bandkeramik North and the Ertebølle-period coastal region, so that little exchange occurred until the beginning of the Funnel-necked Beaker Culture.

  • français

    Des tessons de céramique à décor rubané ont été mis au jour dans tout le Berlin / Brandebourg.

    Cependant, si l�on considère l�habitat, la parure, les sépultures et la part de la faune sauvage dans l�ensemble du mobilier faunique, des différences apparaissent par rapport à la région foyère de ce groupe culturel. Jusqu�à présent, aucune lame de faucille n�a été découverte, et les céréales sont absentes des profils polliniques de l�Uckelmark avant 4 100 cal.BC. Le boeuf, par contre, est attesté dès 5 200 cal.BC. Dans la technologie lithique même, aucune différence significative n�est décelable entre le Mésolithique et la Culture des Vases en Entonnoir. Pour ces différentes raisons, le postulat d�un Mésolithique final complexe est avancé pour le Brandebourg. Ce Mésolithique final s�achevant vers 4 000 cal.BC a freiné les transferts de biens entre le Nord occupé par la Culture de la céramique rubanée et les régions côtières de la Culture d�Ertebølle, de sorte que les échanges sont restés très limités, jusqu�au début de la Culture des Vases en Entonnoir.

  • Deutsch

    In ganz Berlinª/ªBrandenburg wurden Scherben mit bandkeramischer Verzierung geborgen, jedoch bestehen in Hinsicht auf Hausbau, Schmuck, Gräber und den Wildtieranteil im Knochenmaterial Unterschiede zum bandkeramischen Kernland. Bisher fehlen Sichelklingen; ebenso steht der Nachweis von Getreide in den uckermärkischen Pollenprofilen vor 4ª100ªcalBC aus.

    Dagegen ist das Rind ab 5ª200ªcalBC belegt. Auch in der Steintechnologie sind zwischen Mesolithikum und Trichterbecherkultur keine signifikanten Unterschiede erkennbar. Aus diesem Grund wird für Berlin /ªBrandenburg ein komplexes Spätmesolithikum postuliert. Dieses um ca. 4ª000ªcalBC endende Spätmesolithikum hemmte den Sachtransfer zwischen dem bandkeramischen Norden und der ertebøllezeitlichen Küstenregion, so dass der Austausch bis zum Beginn der Trichterbecherkultur gering blieb.