Resumen de Nourriture contre carburant: quels sont les éléments du débat?
- English
In response to biofuel policies, the impacts of biofuels are very controversial. In particular, biofuels have been universally blamed for recent food price increases. In this paper, we review the recent but growing literature on the topical trade-off: Fuel vs. Food. First, we present biofuel policies as well as the different types of biofuel. Then we analyze the different economic studies dealing with biofuels and their economic impacts on agricultural markets.
- français
En réaction aux politiques de soutien aux biocarburants, de nombreuses voix se sont levées pour alerter des dangers de ce choix de politique énergétique. Les biocarburants sont principalement accusés de créer des tensions sur les marchés agricoles mondiaux en restreignant l'offre de produits alimentaires. Nous analysons les développements économiques récents autour du thème nourriture contre carburant. Afin demettre en place les termes du débat, nous présentons les politiques de soutien après avoir recensé les différentes catégories de biocarburants. Puis nous analysons les résultats des études économiques visant à mesurer l'impact des biocarburants sur les marchés agricoles.
