Resumen de La interpretación del aptrimonio, una herramienta para el profesional del turismo

Martha Marivel Mendoza Ontiveros, María Elena Umbral Martínez, Marla Nadxielii Arévalo Moreno

• español

  En este trabajo nos proponemos avanzar en la definición de un perfil de competencias profesionales de los Licenciados en Turismo que desarrollen funciones de interpretación del patrimonio natural y cultural. Al incorporar cursos de la técnica de comunicación estratégica, denominada interpretación, se desarrollarán competencias en los profesionales del turismo que se utilizarán para revelar el significado de un lugar que es visitado por un público. Los Licenciados en Turismo con formación en interpretación, es decir, los intérpretes del patrimonio deben ser fabricantes de servicios, entusiastas profesionales que conecten el patrimonio con los visitantes, así como diseñador de exposiciones, educador ambiental, planificador, gestor del patrimonio y guía intérprete utilizando metodologías y técnicas ya desarrolladas pero también innovando.

• English

  This paper aims to improve the definition of professional competences for tourism professionals who hold natural and cultural heritage interpretation roles. By incorporating courses on interpretation techniques, tourism professionals would develop competences that will help to reveal meanings of a visited place. Tourism professional holding an interpretation profile should provide services and make a connection between heritage and visitors. They should also be qualified as exhibition designers, environmental educators, planners, heritage managers and interpretation guides by using methods and techniques already designed but also through innovation.