Resumen de Estudio de la cartera de avales de las sociedades de garantía recíproca españolas en 2002

Carmen Pérez López

• español

  Nos centramos en este artículo en el estudio de los avales concedidos por las diferentes Sociedades de Garantía Recíproca, SGR, que operan en España; primero de una forma cuantitativa, analizando la evolución de la variable Riesgo Vivo, en el periodo 1997-2002. Posteriormente realizaremos un estudio cualitativo de los avales vigentes, atendiendo a siete perspectivas distintas:

  sectores de actividad, tamaño de las empresas, finalidad de las operaciones, plazo de amortización, importe medio, entidades financieras han concedido las operaciones y tipo de garantías que exige la SGR. Por último, analizamos la evolución en estos últimos años del número de empresas que están asociada al sector y que, por tanto, son beneficiarias del aval. El ritmo de crecimiento de la base societaria constituye otro buen indicador de la actividad desarrollada por estas sociedades.

• português

  Nós nos centramos neste artigo no estudo das garantias concedido pelas Sociedades diferentes de Garantia Recíproca, SGR que opera na Espanha; primeiro de um modo quantitativo, analisando a evolução do Risco Vivo variável, no período 1997-2002. Mais tarde nós levaremos a cabo um estudo qualitativo das garantias efetivas, enquanto ajudando a sete perspectivas diferentes: setores de atividade, tamanho das companhias, propósito das operações, termo de amortização, meia quantia, entidades financeiras concederam as operações e tipo de garantias que as demandas de SGR.

  Ultimamente, nós analisamos a evolução nestes últimos anos do número de companhias que são associadas ao setor e que, então, eles são os beneficiários da garantia. O ritmo de crescimento da base de associação constitui outro indicador bom da atividade desenvolvido por estas sociedades.