Resumen de L'information environnementale: nouvel instrument de régulation politique en europe ?
De nombreux textes législatifs et recommandations tant européens qu�internationaux semblent donner un élan nouveau à la fourniture d�information sur l�environnement et à l�organisation de leur accès pour le public. La création de l�agence européenne de l�environnement et d�institutions spécifiques dans les États depuis une dizaine d�années est-elle la preuve que l�information environnementale pourrait être amenée à jouer un rôle plus évident dans la conduite des politiques publiques d�environnement? Cet article tente de montrer que malgré les progrès réalisés, beaucoup reste à accomplir dans le renforcement de la connaissance des problématiques environnementales et que l�indépendance des agences, gage de leur crédibilité, est un combat sans cesse renouvelé.
