Resumen de Das Ende des Heidentums in Hispania
- español
Sources about the religious history of the Iberian Peninsulain Late Antiquity are dominated by a Christian bias. Th e general tendencyof those sources is to negate the very existence of Paganism in the 5th, 6th, and 7th century: Instead, it is claimed that all inhabitants are Christians and religious confl icts are explained as arising from superstition, magical practices or Christian heresies. Th is article argues that Paganism coexisted with Christianity much longer than is commonly assumed.
- Deutsch
Die Quellen zur spätantiken Religionsgeschichte der Iberischen Halbinsel werden durch eine christliche determinierte Voreingenommenheit dominiert. Die Tendenz der Quellen geht dahin,die Existenz des Heidentum im 5., 6. und 7. Jahrhundert zu bestreiten: Stattdessen wird behauptet, alle Einwohner seien Christen und religiöse Konfl ikte ergäben sich lediglich aufgrund von Aberglauben, magischen Praktiken oder christlichen Häresien. Dieser Aufsatz stellt die Th ese auf, dass das Heidentum sehr viel länger mit dem Christentum koexistiert hat, als allgemein angenommen wird.
