Resumen de Organización popular y construcción de ciudadanía: las ferias de consumo familiar del estado Lara
- español
Este trabajo presenta y evalúa el sistema de ferias de consumo familiar que opera desde 1983 en el Estado Lara, Venezuela. El sistema consiste en un circuito de producción, distribución y venta al detal de alimentos y otros productos básicos, dirigido principalmente a los sectores de menos recursos de Barquisimeto, la capital del estado, y otras poblaciones cercanas. El estudio analiza el contexto socioeconómico, en los ámbitos nacional y regional, de la experiencia; describe sus dimensiones económicas, formas de gerencia, organización y orientaciones valorativas; y explora el impacto de la actividad sobre los actores directa e indirectamente involucrados en la misma.
- English
The article describes and evaluates a system of popular cooperative markets operating since 1983 in the venezuelan state of Lara. The system links production, distribution and retail of food and other staples among the low-income sectors in Barquisimeto, the state capital, and nearby towns. The study describes the social and economic context of the system, and analyzes its economic operation and management, as well as the values promoted by its members. It also explores the impact of the system on the actors directly and indirectly participating in it.
