OBJETIVO: Presentar un nuevo caso de quiste renal simple infectado, su diagnóstico y el tratamiento aplicado.
MÉTODOS. Paciente femenina de 30 años de edad, ingresada en sala de Medicina Interna por síndrome febril prolongado. Al examen físico presentaba taquicardia y dolor a la palpación profunda del hipocondrio izquierdo. El ultrasonido abdominal informó la existencia de un quiste renal izquierdo de gran tamaño con contenido de alta ecogenicidad, corroborándose hiperdensidad del líquido en la tomografía axial computarizada simple y contrastada.
RESULTADOS. Se realizó la punción del quiste por vía lumbar, obteniéndose aproximadamente 400 mililitros de un líquido amarillo claro e inodoro; luego se le esclerosó con etanol. El estudio microbiológico del líquido extraído fue negativo. La evolución clínica de la paciente ha sido satisfactoria y los controles ultrasonográficos renales normales.
CONCLUSIONES. Ante un quiste renal simple infectado, cuya localización permita el abordaje lumbar percutáneo, el tratamiento recomendado es la punción y esclerosis sincrónicos, más antibióticoterapia parenteral con ciprofloxacina.
© 2001-2025 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados