Resumen de Detección de cavitación en una bomba centrífuga usando emisiones acústicas

Jabid Eduardo Quiroga Méndez, Silvia Oviedo C., Alfonso García C.

• español

  En el presente artículo se propone el uso de las emisiones acústicas para el monitoreo de la cavitación en una bomba centrífuga. Este monitoreo se ejecuta a través del seguimiento a unos indicadores de falla obtenidos a partir del valor RMS de la señal de emisiones acústicas en dominio tiempo y el valor RMS de los coeficientes de la Transformada Discreta Wavelet (TDW) usando la onda madre db6 de la misma señal acústica. La experimentación se realiza en un banco dedicado que permite cavitar a una bomba de ½ hp en distintos niveles de severidad y bajo diferentes condiciones de bombeo. Resultados experimentales mostraron que los indicadores propuestos permiten detectar y evaluar cualitativamente los niveles de severidad de la cavitación en una bomba centrífuga.

• English

  In this paper an acoustic emission based cavitation fault detection system is proposed for a centrifugal pump. The monitoring is performed tracking a fault indicator obtained using the RMS value of the acoustic emission signal in time domain and the RMS value of the coefficients obtained by applying discrete wavelet transform on the acoustic signal using db6 mother wavelet. Experiments in different cavitation levels and under different operation conditions are carried out in a ½ hp centrifugal pump dedicated test bed. Results showed that the proposed fault indicators are suitable for detecting and evaluating cavitation severities in a centrifugal pump.