Resumen de Révolution tunisienne et empowerment: le cas des femmes tunisiennes
Las mujeres tunecinas han llevado a cabo su revolución. Más allá de este hecho incontestable, una cuestión fundamental no cesa de plantearse: ¿y si la acción de estas mujeres no fuese más que un esfuerzo inútil? ¿Y si lo que parecía ser un formidable levantamiento contra el carácter subalterno y el patriarcado no fuese en realidad más que un sobresalto puntual que la post-revolución se ha encargado de atemperar? El presente trabajo se propone analizar lo bien fundamentado de esta hipótesis a través, no ya de una trayectoria femenina destinada a ser generalizada al conjunto de mujeres de Túnez, sino más bien de un triple recorrido (mujeres rurales, del interior del país y de los suburbios desfavorecidos,mujeres de la sociedad cicil y mujeres políticas) lo que nos permitirá hacer un balance actualizado de la condición femenina en este país.
