Resumen de Estrategias de atención al parto normal y de salud reproductiva en el sistema nacional de salud en España
- español
La atención al parto y al nacimiento está experimentando cambios en el sistema público de salud español. Representantes de profesionales y de usuarias trabajan desde hace años para lograr objetivos ya recomendados en 1985 por la Organización Mundial de la Salud en Brasil-Fortaleza. Se trata de revisar las intervenciones en el ámbito perinatal en base a la evidencia científica actual y proponer nuevos protocolos de seguimiento del embarazo, atención en el parto y nacimiento, puerperio y periodo neonatal. La denominada humanización del parto está pasando de ser una aspiración a convertirse en una realidad creciente en hospitales y maternidades, de modo que cada vez es más posible parir y nacer con seguridad y al mismo tiempo con calidad humana suficiente como para que esos momentos tan importantes sean bien vividos y recordados.
- English
The attention to labor and birth is undergoing changes in the Spanish public health system. Representatives of professionals and users are working for years to achieve objectives already recommended by the World Health Organization in Brazil- Fortaleza (1985). It is reviewing perinatal interventions and propose new protocols for monitoring pregnancy care in labor and delivery, postpartum and neonatal period based on current scientific evidence. The so-called humanization of birth is going to be an aspiration to become a growing reality in hospitals and maternity wards, so that it is increasingly possible to safely give birth and birth while human quality enough for those important moments are well experienced and remembered.
