Resumen de El poder ante la crisis de gobernabilidad en México

Asael Mercado Maldonado, Germán García Rivas Garduño

• español

  El presente artículo tiene como objetivo explicar la operatividad del poder como elemento fundamental de la estructura del estado al que pertenece, destacando el enfoque de Edgar Bodenheimer aplicando su visión a la interpretación de los fenómenos políticos y sociales que se presentan en México. Como la crisis de la gobernabilidad, la corrupción y violencia, del poder cada día creciente del narcotráfico, de los actos de impunidad y del crecimiento de la pobreza extrema. El teórico sostiene que; La historia del Derecho es la historia de la lucha por el poder. El Derecho es el intermediario entre la Anarquía y el Despotismo. La relación entre los desiguales es de subordinación y entre los iguales es de Derecho.

• English

  This article aims to explain the operation of power as a fundamental element of the state structure to which it belongs, highlighting the focus of Edgar Bodenheimer applying his vision to the interpretation of political and social phenomena that occur in Mexico. As crisis of governance, corruption, violence, every day growing power of drug trafficking, acts of impunity and the growth of extreme poverty. The theory argues that legal history is the history of the struggle for power. The law is the intermediary between anarchy and despotism. The relationship between unequals is subordination and among peers is of law.