Resumen de Elementos de valor del patrimonio geológico de Almadén (Ciudad Real)
- español
Se analizan distintos elementos que poseen un alto valor geológico y que se localizan próximos a Almadén.Son distintos procesos naturales que merecen ser calificados como Patrimonio Geológico, por lo que pueda significar dicho reconocimiento para su mejor aprovechamiento tanto científico como didáctico. No en vano, la zona de Almadén es mundialmente conocida por su riqueza geológica y minera, alrededor de la cual se ha desarrollado un importante conocimiento y donde se han llegado a descubrir múltiples aspectos geológicos y tecnológicos desde finales del siglo XVIII hasta nuestros días. En el presente trabajo se hace un repaso de algunos de estos recursos naturales a partir de la definición de Patrimonio Geológico. En este sentido, la zona de Almadén destaca por la importante presencia que, de estos elementos, se han incluido en la lista del Proyecto �Global Geosites� y de algunos otros que incrementan la gran riqueza geológico-minera de esta zona. Los elementos con singular valor geológico se clasifican según las principales ramas del conocimiento en Geología: estratigráficos, tectónicos, petrológicos, geomorfológicos y metalogenéticos.
- English
We are analysing a number of elements with high geological value and that are located near Almaden. These are different natural processes that deserve to be classified as Geological Heritage, given what such a recognition would imply for the better use of these processes for scientific and didactic purposes. Not surprisingly, the Almaden area is world famous for its rich geological and mining wealth, based on which considerable knowledge has been obtained and where multiple geological and technological aspects have been discovered from the late eighteenth century to the present. This paper reviews some of these natural resources based on their definition as Geological Heritage. In this sense, the Almaden area is renown for the significant presence of these elements that have been included in the "Global Geosites" list and of some others that increase the geological-mining significance of the area. The items with unique geological value are classified according to the main Geological fields of knowledge: stratigraphic, tectonic, petrological, geomorphological and metallogenic.
