Resumen de La Asociación de Bibliotecarios de Baja California (ABIBAC) y su participación en la formación de los bibliotecarios bajacalifornianos, 2003-2009
- español
Los antecedentes de la Asociación de Bibliotecarios de Baja California, ABIBAC, son una serie de eventos académicos realizados en nuestro estado desde 1989, tales como los talleres de entrenamiento en Bibliotecología, el Diplomado sistemas y procesos electrónicos aplicados al manejo de la información en bibliotecas, los cursos Evaluación de revistas científicas, y teoría y método del servicio de información y referencia, así como los cursos de Evaluación de sistemas y servicios de información documental, y planeación y organización de servicios bibliotecarios, este último impartido por el licenciado César Augusto Ramírez Velázquez, quien solicitó, como trabajo final del curso, el Proyecto de capacitación y actualización para el personal bibliotecario de Baja California, el cual permitió la calendarización de una serie de reuniones que conclueron con el registro formal de ABIBAC el 19 de marzo de 2003.
- English
The beginning of the Baja California Library Association (ABIBAC) dates back with a series of academic events which took place in this state since 1989, such as: Training Workshops in Library Science, Certified Course on Electronic Systems and Processes applied to Information Management in Libraries; the courses on Evaluation of Scientific Journals and Theory and Methods of Information and Reference Services, as well as courses on Planning and Organization of Library Services; the latter taught by Lic. César Augusto Ramírez Velázquez, who as a final paper asked for a project titled "Project on Training and Updating for the Library Staff in Baja California", which allowed for scheduling a series of meetings that ended up with the formal constitution of ABIBAC on March 19th, 2003.
