Resumen de Lorigas y báculos: La intervención militar del episcopado castellano en las batallas de Alfonso XI
- español
El reinado de Alfonso XI de Castilla (1312-1350) fue uno de los más notables desde el punto de vista bélico. Sus batallas contra el islam gozaron de especial prestigio tanto en la Península como al otro lado de los Pirineos, sobre todo desde que el papa Benedicto XII concediera al monarca la bula de cruzada en 1340 para consumar el dominio del Es-trecho. En estas páginas se analiza uno de los aspectos menos conocidos relacionados con el tema: las diversas posturas adoptadas por los obispos castellanos más de un centenar a lo largo de estos años en cada uno de los enfrentamientos protagonizados por este rey, así como los posibles condicionantes de las mismas.
- English
The reign of Alfonso XI of Castile (1312-1350) was one of the most notable from the military point of view. His battles against Islam were renowned both in the Iberian Peninsula and across the Pyrenees, especially after Pope Benedict XII gave the king the Bull of Crusade in 1340 to consummate the domain over the Strait of Gibraltar. These pages analyze one of the least known aspects in connection with this topic: the various positions adopted by Castilian bishops –more than a hundred over these years– on each of the confrontations involving this king, as well as their possible determining factors.
