Resumen de Quiina maracaensis J. V. Schneid. & Zizka and Quiina zamorensis J. V. Schneid. & Zizka (Quiinaceae), two new species of Quiina Aubl. from the Neotropics

Julio V. Schneider, Georg Zizka

• English

  Quiinamaracaensis J.V.Schneid.&Zizka and Quiina zamorensis J.V. Schneid.&Zizka (Quiinaceae) are described and illustrated and their geographical distributions are provided in the Neotropics. Quiina maracaensis J. V. Schneid. & Zizka is a species from southern Venezuela and northern Brazil, whileQuiina zamorensisJ. V. Schneid. & Zizka is confined to the montane rain forest of the Ecuadorian Andes. A detailed description and illustrations are provided for each taxon.

• français

  Quiina maracaensisJ. V. Schneid. & Zizka et Quiina zamorensisJ. V. Schneid. & Zizka (Quiinaceae)sont décrites et illustrées et leurs distributions géographiques sont indiquées pour les néotropiques. Quiina maracaensisJ. V. Schneid. &Zizka est une espèce du sud du Vénézuela et du nord duBrésil, tandis que Quiina zamorensisJ. V. Schneid. & Zizkaest confinée à la forêt tropicale montagneuse des Andes équatoriennes. Une description détaillée et des illustrations sont fournies pour chaque taxon.