Resumen de La temprana mecanización, la masificación del vapor y la falta del trabajo como causas de la emigración de chilenos al exterior: siglos XIX y comienzos del XX
Gilberto Harris Bucher, Jorge Galleguillos Jorquera
- español
El trabajo en cuestión persigue demostrar que la masiva presencia de chilenos en el exterior está directamente conectada con las pocas oportunidades ocupacionales generadas en Chile antiguo y los bajos salarios. Incluso más, la temprana y masiva mecanización durante la proto-industrialización impidió la apertura de importantes fuentes laborales en las principales ciudades del país, máquinas que ahorraban brazos en un sector productivo en que mujeres y niños sobrepasaban el 30% de la fuerza laboral total según el primer Censo levantado por la Sociedad de Fomento Fabril entre 1894-1895. Este desolador panorama se amplió aún más cuando los fabricantes extranjeros y chilenos priorizaron la contratación de foráneos, especialmente cuando llegaron masivamente en 1889-1890, contratándose por bajos salarios.
- English
This paper seeks to demonstrate that the massive presence of Chileans abroad is directly connected with low wages and the lack of occupational opportunities generated in Chile during the 19th century. Even more, the mechanization during the proto-industrialization prevented the opening of major sources of employment in the major cities of the country. This can be related to the fact that machines reduced the need of workers in a sector in which women and children exceeded a 30% of the total labor force, according to the first census raised by the Sociedad de Fomento Fabril between 1894-1895. This bleak picture was further expanded when the Chilean and foreign manufacturers prioritized the recruitment of foreigners, especially when they arrived en masse in 1889-1890, and were hired with low wages.
