Resumen de Breu radiografia sociolingüística de l'occità a l'entrada del tercer mil.lenni
- català
Aquest article és un treball de síntesi que fa una presentació general de la llengua d’oc des d’un punt de vista sociolingüístic. Exposa episodis recents de la història de l’occità i les principals disposicions legals que l’afecten en els tres estats europeus en què es parla (amb especial atenció a l’Estat francès). Al mateix temps, recull dades precises d’estudis i d’enquestes recents sobre el seu ús social, i comenta la situació de la llengua en àmbits com l’ensenyament i els mitjans de comunicació. Aquest treball pretén que el lector es familiaritzi ràpidament amb el context social de la llengua occitana, però també vol servir per fer una breu anàlisi del present de l’occità en un moment determinant de la seua existència
- English
The article is a general introduction to Occitanian from a sociolinguistic point of view. It describes some recent episodes in its history and the main legal provisions affecting it in each of the three European states where it is spoken (with particular emphasis on the French state). It also relays precise data from recent studies and questionnaire results about its social use i comments on its position in such fields as education and the media. It aims quickly to familiarize the reader with Occitanian’s social context, but it also seeks to provide a brief analysis of its present situation at a decisive stage in its existence
