Resumen de Domene (Lathromene) barraganensis, nueva especie de estafilínido de la Península Ibérica (Coleoptera: Staphylinidae, Paederinae).

Raimundo Outerelo Domínguez, Purificación Gamarra Hidalgo

• español

  Se describe la especie Domene (Lathromene) barraganensis nov. sp. (Coleoptera: Staphylinidae: Staphylinidae, Paederinae), a partir del estudio de dos ejemplares recogidos con el método Berlese en Moscoso, provincia de Pontevedra, noroeste de la Península Ibérica. Se detallan sus características morfológicas externas y las del edeago. Se establecen sus afinidades y diferencias con las especies D. (L.) scopaeella Fauvel, 1873 y D. (L.) lusitanica Reboleda, Gonçalves & Oromí, 2011 del noroeste de la Península Ibérica.

• English

  Based on the study of two specimens collected using the Berlese method in Moscoso, Pontevedra province, northwestern Iberian Peninsula, Domene (Lathromene) barraganensis nov. sp. is described. Its external morphological features and its aedeagus are detailed. It�s compared with other two species, D. (L) scopaeella Fauvel, 1873 and D. (L.) lusitanica Reboleda, Gonçalves & Oromí, 2011, also from northwestern Iberian Peninsula.