Resumen de De la chica Valderrama: una familia Hidalga de Torredelcampo
- español
Un miembro de una familia de ascendencia hidalga solicita una copia de su hidalguía al Ayuntamiento de Torredelcampo y, en dicha copia, se da constancia de los problemas que tuvo un antecesor suyo con el Corregidor y el Ayuntamiento de Jaén porque, al presentar a dos de sus hijos para las elecciones de oficios de 1770 por el estado noble, fueron desestimados ya que entendían que no eran nobles. Posteriormente se demuestra que sí eran hidalgos desde hacía tres generaciones pero que, posiblemente, sus enemigos trataron de ocultarlo�
- English
A member of a family of noble descent request a copy of the City of Torredelcampo nobility, and in that copy, there is evidence of the problems faced by his predecessor to a Corregidor and the Town hall of Jaén because, at present two of their children for the elections of 1770 by the offices of state noble, were dismissed because they knew they were not noble. Subsequently it is shown that themselves were gentlemen for three generations but, possibly, his enemies tried to hide...
