Resumen de La contribución del reino de Mallorca en la toma de Menorca (1708)
- español
Los datos aportados en este artículo demuestran que la participación militar y logística del reino de Mallorca en la toma de Menorca en 1708 fue más elevada de lo descrito anteriormente.
La contribución comprendió desde tropas de infantería, caballería y artillería hasta embarcaciones, pertrechos y víveres. Esta contribución supuso un sobre esfuerzo para las arcas reales del reino de Mallorca que fue sufragada parcialmente con la emisión de censos, empréstitos y donativos.
- English
The data provided in this article evidence that the logistical and military participation of the Kingdom of Majorca in the capture of Minorca in 1708 was greater than what has so far been discussed. The contribution included troops of infantry, cavalry, artillery, boats, gear, and rations.
This contribution implied the overexertion of the Royal coffers of the Kingdom of Majorca, which was funded partially by ground rents (internal debt), loans and donations.
