Hidrogeología de Ojo de Agua, cuenca sur de la ciudad de Guatemala

• Autores: Isaac R. Herrera, Eugenio O Orozco
• Localización: Revista geológica de América Central, ISSN 0256-7024, Nº. 42, 2010, págs. 85-98
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este trabajo se presentan las características geológicas e hidrogeológicas del sector de Ojo de Agua en la cuenca sur de la ciudad de Guatemala, donde se ubica un campo de pozos que produce un 72% del caudal extraído de los acuíferos del Valle Central y un poco más del 20% de la producción total para la ciudad de Guatemala. Este sector es de vital importancia para el abastecimiento de agua potable, planteándose la necesidad de seguir aprovechando este acuífero en forma sostenible, haciéndose necesaria esta investigación para determinar el modelo hidrogeológico conceptual y establecer nuevos sitios de perforación de pozos. La geología del área incluye lavas, sedimentos y piroclastos de permeabilidad variable, dando origen a dos acuíferos, uno superior y otro inferior. El superior está constituido por material de relleno de piroclastos y sedimentos fluviales, con permeabilidad primaria, de tipo libre, con valores de transmisividad para los piroclastos de 50 a 750 m2/día, y de 150 a 2000 m2/día para los sedimentos. Los valores de coeficiente de almacenamiento de los piroclastos es 0,09 y para los depósitos aluviales de 0,20. El acuífero inferior presenta una permeabilidad secundaria, encontrándose también bajo condiciones de confinamiento. La transmisividad oscila entre 1600 y 9500 m2/día en los pozos de Ojo de Agua, con un valor de coeficiente de almacenamiento para rocas volcánicas fracturadas de 0,014. Los niveles estáticos de los pozos de Ojo de Agua han descendido hasta 13,2 m con un promedio de 9 m en más de 20 años. Actualmente, la profundidad del nivel de agua subterránea con respecto al nivel del suelo varía de 12 y 14 m, existiendo anteriormente manantiales surgentes. El caudal de los principales pozos varía de 134 a 232 l/s, con un caudal total de 1675 l/s. La dirección de flujo de las aguas subterráneas es principalmente de norte a sur y tiene un control tectónico por un sistema de fallas con orientación N-S, que ha originado estructuras de horsts y grábenes en las cercanías.

  • English

    This paper presents the geologic and hydrogeologic features of the Ojo de Agua zone in the southern basin of Guatemala City where a battery of water wells produces around 72% of the groundwater extracted from the aquifers of the central valley. The exploited outflow at Ojo de Agua represents 20% of the total production of Guatemala City. Therefore, Ojo de Agua is of essential importance for the water supply of the city making it is necessary to be exploit in a sustainable manner. This research is necessary to determine a conceptual hydrologic model and to establish new sites for water wells. The geology is conformed by lava flows, pyroclasts and sediments of variable permeability An upper aquifer and lower aquifer have been established. The upper aquifer is conformed by pyroclasts and lake and fluvial sediments, with primary permeability and unconfined type. The aquifer has transmisivity values of 50 to 750 m2/day for the pyroclastic materials, and 150 to 2000 m2/day for the sediment materials. The storage coefficient is 0,09 and 0.20 respectively. The lower aquifer is confined and has secondary permeability; transmisivity varies from 1600 to 9500 m2/day and the volcanic rocks have a storage coefficient of 0,014. The static levels of the water wells of Ojo de Agua have been fell down an average of 9 m in a period of over 20 years; the maximum drop registered is 13,2 m. The actual groundwater level depth is 12 to 14 m below ground level. Surging springs were reported in the area before the groundwater exploitation. The outflow of the main water wells varies from 134 to 232 l/s, for a total of 1675 l/s. The direction of groundwater flow is mainly north-south, controlled by a fault system with the same orientation that has developed horst and graben structures nearby