La construcción histórica del principio de precaución como respuesta al desarrollo científico y tecnológico

• Autores: Julio Jáuregui Medina
• Localización: Dilemata, ISSN-e 1989-7022, Nº. 11, 2013 (Ejemplar dedicado a: Riesgos, cautelas y el principio de precaución), págs. 1-19
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The historical cosntruction of the precautionary principle as a response to scientific and technological development
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Los diversos intentos por conceptualizar el principio de precaución de manera general se construyen a partir de las respuestas que han encontrado los ordenamientos jurídicos, tanto estatales como de carácter internacional, para hacer frente a la incertidumbre que provoca la generación de los riesgos provenientes del desarrollo, especialmente frente a las nuevas tecnologías. De esta forma, se pueden encontrar importantes lecciones en la historia respecto al cómo afrontar situaciones que dañan, principalmente, al medioambiente, la salud humana, animal o vegetal; por lo cual es importante conocer como éstos se han ido enfrentando y fueron dando forma a este principio en la práctica, el cual tiene una importancia fundamental al convertirse en una garantía frente al progreso de las ciencias, para que no sea más caro el �prevenir que curar�.

  • English

    The different attempts to conceptualize the precautionary principle are generally constructed from the responses that have found by legal systems, both of state and international character, to deal with the uncertainty that causes the generation of risks from the development, particularly facing new technologies. Thus, important lessons can be found in history regarding how to deal with situations that damage mainly the environment, human health, animals or plants, so it is important to know how they have faced and given form to this principle in practice, which has a fundamental importance to turn into a guarantee, against the progress of the sciences, in order that it is not more expensive �safe than sorry�.